La actriz de 2008 (con Lalola) y 2009 (con Los exitosos Pells) hizo un paso rasante por el Este. En compañía de su novio francés, Julien Hyvrard, aprovechó para hacer gimnasia e ir al casamiento de una pareja aristocrática amiga. También habló sobre su relación, que lleva un año y medio, y del futuro en pareja.
A Atriz de 2008 (com Lalola) e 21009 (com Loes exitosos Pell$) fez um passeio rápido por Punta Del Este. Em companhia de seu namorado Frances, Julien Hyward, aproveitou para fazer ginástica e ir ao casamento de um casal de amigos aristocratas. Também falou sobre seu relacionamento de um ano e meio e do futuro como casal.
Nota? ¿Entrevista? ¡Noooooo! Por favor, quiero descansar unos días en Punta. Please. Incluso, te cuento, ni siquiera pensaba empezar 2009 haciendo una tira diaria. Sólo pretendía irme de vacaciones y relajar la imagen… Sin embargo, cuando Pablo Culell y Sebastián Ortega me contaron sobre Sol Pells, sentí la misma adrenalina y el mismo vértigo que con Lalola y no pude negarme a aceptar personificarla junto a Mike Amigorena. ¿Entendés por qué necesito un par de días de descanso y desenchufe?”, nos ruega Carla Peterson (34), con esa cara y esa voz típicas que no merecen discusión. Bueno, con esa cara y con su mano derecha tomada de la de su pareja, Julien Hyvrard (31): el novio francés de la actriz del año 2008/2009, nada menos.
"Nota? Entrevista? Nãoooooo! Por favor, quero descansar uns dias em Punta. Por favor. Inclusive, te conto, nem ao menos pensava começar 2009 fazendo uma novela diária. Somente pretendia tirar férias e relaxar a imagem... Entretanto, quando Pablo Culler e Sebastian Ortega me contaram sobre Sol Pells, senti a mesma adrenalina e a mesma vertigem que com Lalola e não pude me negar aceitar personificá-la junto com Mike Amigorena. Entende por que necessito alguns dias de descanso e desligar-me?", nos conta Carla Peterson (34), com essa cara e essa voz típicas que não necessita comentários. Bem, com essa cara e com sua mão direita junto a de seu par, Julien Hywrard (31): o namorado Frances da atriz do ano 2008/2009, nada menos.
“Nos conocimos en una reunión de amigos, a mediados de 2007”, cuentan ambos, aunque parece que al principio, él pasó inadvertido para la rubia argentina. Sucedió que, como los dos tienen amigos en común, se siguieron encontrando en reuniones. Hasta que en una de ellas, Julien invitó a salir a Carla, y Carla aceptó, quizá no muy convencida de estar comenzando una relación seria. Sin embargo la misma ya lleva un año y medio. ¿Pero quién es ese chico de bajo perfil que logró conquistar los encantos de Peterson…?
“Nos conhecemos em uma reunião de amigos, em meados de 2007”, contam ambos, embora parece que no começo, ele passou desapercebido pela loira argentina. Aconteceu que, como os dois têm amigos em comum, continuaram encontrando-se em reuniões. Ate que em uma delas, Julien convidou Carla para sair, e Carla aceitou, talvez não muito convencida de estar começando uma relação séria. Entretanto a mesma já dura um ano e meio. Mas quem é este cara de perfil baixo que conseguiu conquistar os encantos de Peterson...?
Parisino, ayer estudió Filosofía en la prestigiosa Universidad de La Sorbona y hoy se desempeña como publicista. Luego de trabajar un lustro en la agencia Publicis Conseil París, desembarcó en la Argentina tras ser designado, en febrero de 2007, director regional para Latinoamérica de la cuenta de Renault. “Llegué y me instalé de lleno en Buenos Aires”, cuenta Julien en su castellano afrancesado. Pronto logró, junto al equipo nacional, el Lápiz de Oro gracias a uno de los comerciales que el team ideó para la automotriz.
Parisiense, estudou filosofia na prestigiada Universidade de La Sorbona e hoje trabalha como publicitário. Depois de trabalhar cinco anos na agencia Publicis Conseil París, desenbarcou na Argentina depois de ter sido nomeado, em fevereiro de 2007, diretor regional na America Latina da conta da Renault. “Leguei e me instalei de cheio em Buenos Aires”, conta Julien com seu casteliano afrancesado. Logo ganhou, junto a equipe nacional, o Lápiz de Ouro graças a um dos comerciais que a equipe idealizou para a empresa automobilística.
“Pero él es mucho más que su trabajo, como creo que soy yo –afirma Carla–. Resulta raro encontrar en estos tiempos alguien con quien compartir lo que uno hace, que entienda que no me interesa mostrar mi intimidad, que le guste la literatura, el cine y que a la vez no tenga nada que ver con el ambiente”, agrega Peterson, quien en Punta sólo se despegó de Julien para hacer un poco de ejercicio en el Urban Gym, que Adidas montó al aire libre en la playa de Movistar, antes de bañarse, vestirse de gala y partir de nuevo de la mano de él hacia el aristocrático casamiento de la ex modelo Sofía Achaval Duhau y Thibault de Montaigu (francés, productor de moda).
“Mas ele é muito mais que seu trabalho, como penso que eu sou – afirma Carla -. É raro encontrar nestes dias alguém com quem compartir o que a gente faz, que entende que não me interessa mostrar minha intimidade, que goste de literatura, de cinema e que as vezes não tenha nada a ver com o ambiente.”, acrescenta Peterson, que em Punta somente se desgrudou de Julien para fazer um pouco de exercícios no Urban Gym, que Adidas montou ao ar livre na praia de Movistar, antes do banho, vestir-se de gala e partir de novo de mãos dadas com ele para o casamento da ex modelo Sofia Achaval Duhau e Thibault de Montaigu (Frances, produtor de moda).
–Conscientes de que ya conviven, ¿un adelanto de lo que se les viene? –les preguntamos antes de que se pierdan en la iglesia de San Carlos. Carla: Falta, para eso falta. Tendríamos que organizar muchas cosas. Aún no pusimos fecha de casamiento, pero… estamos bárbaro juntos, y eso es lo importante. Julien: Además, antes de que contraigamos matrimonio quiero comer muuuuucho dulce de leche. Adoro el dulce de leche.
- Conscientes de que já vivem juntos, é um adiantamento do que sem?
Carla: Falta, para isso falta. Teríamos que organizar muitas coisas. Ainda não colocamos dada de casamento, mas... estamos muito bem juntos, e isso é o importante.
Julien: Alem disso, antes de contrairmos matrimonio quero comer muito doce de meite. Adoro doce leite.
–¿Y qué planes sí pusieron en movimiento?
Carla: Pocos. Sabemos que queremos mudarnos a una casa con más luz y algo de verde. Igual, no nos iríamos a un country.
E quais os planos que colocaram em andamento?
Carla: Poucos. Sabemos que queremos nos mudar para uma casa com mais luz e algo de verde. Da mesma forma, não mudaremos de pais.
–¿Hijos?
Carla: Mirá, queremos casarnos, queremos hijos y queremos abrir la puerta para ir a jugar. Pero todo sucederá cuando deba suceder.
Filhos?
Carla: Olha, queremos nos casar, queremos filhos e queremos abrir a porta para brincar. Mas tudo acontecerá quando tiver que acontecer.
Por Pablo Procopio. Fotos: Julio César Ruíz
Revista Gente
Read more...
La comedia que arrasó con el rating en las noches de Telefe tendría su fin antes de mediados de año. Enterate de cuál sería el motivo en esta nota. 
