Hoy se entregan los diplomas a los nominados al Martín Fierro

El acto se realiza a las 19 en el barrio de Palermo. La entrega de este año, que será el miércoles 19 de agosto, tendrá como atractivo especial el Martín Fierro de Platino, que será elegido por el público entre los que ganaron el Oro.

O ato realizará as 19 horas no bairro de Palermo. A entrega deste ano, que será quarta-feira19 de agosto, terá como atração especial o Martin Fierro de Platino, que será escolhido pelo publico entre os que ganharam o Ouro.

Los diplomas a los nominados a obtener los premios Martín Fierro a la temporada de Radio y TV 2008 se entregarán en una ceremonia que se realizará en la Sociedad Rural.

Os Diplomas aos indicados a ganharem o Martim Fierro da temporada de radio e TV de 2008 se entregarão em uma cerimônia que se realizará na Sociedad Rural.

Esta edición tendrá la novedad de la distinción del Martín Fierro de Platino elegido por el público entre los 17 programas y figuras que obtuvieron el Oro desde 1992.

Esta edição terá a novidade da distinta entrega do Martin Fierro de Platino escolhido pelo publico entre os 17 programas e figuras que obtiveram o Ouro desde 1992.

El lauro de Platino tendrá carácter de excepcional por los 50 años de la Asociación de Periodistas de Televisión y Radio Argentinas (Aptra), que entrega estas tradicionales distinciones a la TV y a la radio.

O vencedor do Platino terá caráter excepcional pelos 50 anos da Associação de Jornalistas de televisão e Radio Argentinas (Aptra), que entrega estes tradicionalmente aos distintos da TV e Radio.

Dicho galardón será elegido por el público, que realizará la votación a través de una línea telefónica.

Este premio será escolhido pelo púbico, que realizará a votação através de uma linha telefônica.

Los aspirantes al Fierro de Platino son "Fax", "Almorzando con Mirtha Legrand", Magdalena Ruiz Guinazú, Antonio Gasalla, "Hola Susana", Santo Biasatti, "VideoMatch", "Fútbol de Primera", Nicolás Repetto, "Telenoche", "Culpables", "Los Simuladores", "Resistiré", "Padre Coraje", "Mujeres Asesinas", "Montecristo" y "LaLola".

Os aspirantes ao Fierro de Platino são: "Fax", "Almorzando con Mirtha Legrand", Magdalena Ruiz Guinazú, Antonio Gasalla, "Hola Susana", Santo Biasatti, "VideoMatch", "Fútbol de Primera", Nicolás Repetto, "Telenoche", "Culpables", "Los Simuladores", "Resistiré", "Padre Coraje", "Mujeres Asesinas", "Montecristo" e "LaLola".

De acuerdo al voto de los socios de Aptra, entre los canales las nominaciones las lidera El Trece con 52, seguido por Telefé con 49, América con 15, el estatal Canal 7 con 14 y Canal 9 con dos.

De acordo com os votos dos sócios de Aptra, entre os canais as indicações são lideradas por: El Trece com 52, seguido por Telefê com 49, Ameica com 15, o estatal Canal 7 com 14 e Canal 9 com dois.

Los programas mejor posicionados resultaron los de Telefé "Vidas robadas"(15) y "Los exitosos Pells" (12), mientras que la señal del solcito multicolor tuvo como baluartes a "Socias" (nueve) y a "Por amor a vos" y a "Epitafios", ambos con siete.

Os programas melhor posicionados foram os de Telefê “Vidas Robadas” (15) e “Los Exitosos Pells” (12), enquanto o sinal do solzinho multicolorido teve como defesa a “Sócias” (nove) e a “Por amo a vos” e a “Epitáfios”, ambos com sete.

El palmarés radial, en tanto, es encabezado por las nueve nominaciones de Radio 10, a la que le siguen Rivadavia y Mitre con seis cada una.

Os vencedores radial, entre tanto, é encabeçado pelas nove indicações de Radio 10, seguida por Rivadavia e Mitre com sete cada uma.

La entrega de los premios tendrá por sede el salón "Libertador" del Sheraton Hotel y la transmisión televisiva corresponderá a América, que eligió para la conducción a la dupla conformada por Mariana Fabbiani y Guillermo Andino.

A entrega dos prêmios terá como sede o salão “Libertador” do Sheraton Hotel e a transmissão televisiva corresponderá a América, que escolheu para a condução a dupla formada por Mariana Fabbiani e Guillermo Andino.

Fonte: Primicias Ya!

Deixo minha torcida por Lalola, Los Pell$ e Carla!

Aguante Carlita. Nosotros de Brasil te amamos mucho! ♥